отринутый - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

отринутый - traduction vers français


отринутый      
уст.
repoussé, réprouvé
Ces noms étaient autant de signaux. Ils invitaient l'autre à surgir, à se matérialiser. L'appel avait été entendu. Le jumeau noir était revenu, à travers des crimes en série. Le fils du diable, renié, rejeté, éloigné, avait commis ces meurtres en s'inspirant de mythes immémoriaux parce qu'il se considérait le juste héros d'une histoire universelle. Le retour du fils exilé. La vengeance du héros malmené. Œdipe. Jason. Ulysse.      
Все эти имена - знаковые. Они призывали черного брата явиться, материализоваться. И зов был услышан. Отвергнутый близнец вернулся в облике серийного убийцы. Дьявольское отродье, выброшенное, отринутое, попранное, совершило эти убийства, взяв за образец бессмертные мифы, увидев в себе праведного героя вечной легенды. Легенды о возвращении изгнанного сына. О мести героя, с которым поступили несправедливо. Об Эдипе, Ясоне, Одиссее.

Définition

отринутый
ОТР'ИНУТЫЙ, отринутая, отринутое; отринут, отринута, отринуто (·книж. ·ритор. ). прич. страд. прош. вр. от отринуть
.
Exemples du corpus de texte pour отринутый
1. С какой бедой справишься унылый, застращенный, отринутый от общего потока?
2. Они улицу Чкалова, воистину народного героя, переименовывают в давно забытый и историей отринутый Коровий вал...
3. С какой бедой справишься унылый, застращенный, отринутый от общего потока? >>> Передо мной хор читательских голосов.
4. Отринутый "Локомотивом" Пименов после череды травм и игровых спадов вновь вернулся на свой уровень, демонстрирует колоссальную работоспособность, забивает решающие голы.
5. Возможно, отсюда и немалая сплоченность, ибо отступников тут не милуют - "нет существа более жалкого, чем отринутый общиной хлыст". Закончу тем, с чего начал: ЖЖ - не более чем пробирка.